به گزارش خبرگزاری فارس از رشت، محمد پرحلم عصر امروز در جمع خبرنگاران اظهار کرد: مجموعه "دوبیتی‌های عامیانه مردم گیلان" توسط دکتر ستوده جمع‌آوری شده و در حال انتشار است.
وی به انتشار مجموعه دیگر "دوبیتی‌های عامیانه مردم گیلان" با پژوهش ناصر وحدتی خواننده موسیقی گیلان اشاره کرد و افزود: اثر مذکور آماده شده و بهزودی وارد بازار می‌شود.
پرحلم از انتشار جلد دوم کتاب "شاعران تالش ایران و جمهوری آذربایجان" در حوزه هنری گیلان خبر داد و تصریح کرد: یاسر کرم‌زاده اثر مذکور که از آثار برگزیده حوزه هنری گیلان است، را جمع‌آوری کرده و بهزودی منتشر می‌شود.
معاون حوزه هنری گیلان با اشاره به کتاب "غیب نیدو" اشعار مذهبی علی ناصر شاعر تالش جمهوری آذربایجان، خاطرنشان کرد: کتاب مذکور ترجمه، آوانگاری، لغت‌نامه و نمایه‌نویسی شده است.
وی مجموعه "کرینگو" به معنای قو و پرنده دریایی را از جمله کتاب‌های در حال انتشار حوزه هنری گیلان برشمرد و ابراز کرد: شعرهای کودکانه ذوالفقار شاعر تالش جمهوری آذربایجان در مجموعه "کرینگو" جمع‌آوری شده و برای آشنایی مردم تالش‌نشین گیلان منتشر می‌شود.
پرحلم با بیان اینکه آثار مختلفی از مردم تالش گیلان در حال انتشار است، بیان کرد: منظومه "خندیده پشت" اثر زنده یاد مسرور ماسالی آماده انتشار است و برای دریافت مجوز آن اقدام شده است.
معاون فرهنگی و حوزه هنری گیلان همچنین کتاب "داستان‌های کهن انسان‌های مدرن" را از طرح‌هایی دانست که از سال‌های گذشته در این حوزه آغاز شده است و یادآور شد: قدمت آثار ایرانی بیشتر از بسیاری از کشورهای دیگر است و آنها از کتاب‌های کهن ایرانی مانند مثنوی، شاهنامه فردوسی، گلستان سعدی و ... استفاده بهینه‌ای برده‌اند و رنگ و لعاب کشور خود را داده‌اند و به نوعی شاهکارهای ادبی این کشورها مدیون ادبیات کهن ایرانی است.
وی ادامه داد: کارگاه‌های ادبیات کهن ایرانی برای آشنایی جوانان در حوزه هنری گیلان برگزار شده تا بتوانیم داستان‌نویسان را با ادبیات کهن ایرانی پیوند زنیم.
پرحلم آثار و داستان‌های تولید شده داستان‌نویسان جوان ایرانی را براساس داستان‌های کهن عنوان کرد و گفت: کتاب "داستان‌های کهن انسان‌های مدرن" یک اثر بی‌نظیر در کشور بوده و جلد دوم آن آماده انتشار است و بهزودی منتشر می‌شود.
انتهای پیام/ی20/پ3003
