اخبار فارس من افکار سنجی دانشکده انتشارات توانا فارس نوجوان

استانها

با هدف انتشار سیره رضوی در سطح دنیا انجام می‌شود

ترجمه کتاب «مهارت‌های زندگی در سیره رضوی» به 4 زبان زنده دنیا

مدیرعامل موسسه جوانان آستان‌قدس رضوی از مراحل نهایی چاپ کتاب «مهارت‌های زندگی در سیره رضوی» به چهار زبان زنده دنیا خبر داد.

ترجمه کتاب «مهارت‌های زندگی در سیره رضوی» به 4 زبان زنده دنیا

به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد، به نقل از روابط عمومی موسسه جوانان آستان‌قدس رضوی، رضا خوراکیان با اشاره به نیاز امروز انسان‌ها به دریافت معارف و شعائر سیره اهل بیت(ع) و امام رضا(ع) اظهار داشت: سنت و سیره امام رضا(ع) به عنوان یکی از بزرگترین پایگاه‌های علمی و معرفتی ایران و جهان اسلام قابلیت ارائه و بهره‌گیری از آن‌ها به تمام مردم دنیا را دارا است.

وی ادامه داد: بر همین اساس و با توجه به تطابق میان راهکارها و شیوه‌هایی برای بهتر زیست در قالب مهارت‌های زندگی با استفاده از سنت و سیره رضوی امام رضا(ع) به عنوان کار مبتکرانه و کاربردی در زندگی امروزی، این کتاب آماده ترجمه و چاپ به چهار زبان زنده دنیا می‌شود.

مدیرعامل موسسه جوانان آستان‌قدس رضوی با اشاره به موفقیت‌های این کتاب از جمله دریافت جایزه بهترین کتاب سال در سال 1388 می‌افزاید: در حال حاضر ترجمه کتاب «مهارت‌‌های زندگی در سیره رضوی» به سفارش و همکاری سازمان ارتباطات اسلامی استان خراسان‌رضوی به چهار زبان اردو، عربی، انگلیسی و سریلیک(تاجیکی) به انجام رسیده و در مرحله نهایی آماده‌سازی قرار دارد.

خوراکیان اظهار داشت: این کتاب که به بررسی مقابله‌ای و انطباق بین کلام امام رضا(ع) و معصومین در قالب 10 سرفصل مهارت‌های زندگی اعم از مهارت خودآگاهی، همدلی، ابراز  وجود و غیره در کلام رضوی می‌پردازد، یکی از قوی‌ترین و با کیفیت‌ترین تولیدات موسسه جوانان آستان‌قدس رضوی محسوب می‌شود و قابلیت استفاده و بهره‌گیری تمام مسلمانان دنیا را دارا است.

وی تصریح کرد: کتاب «مهارت‌های زندگی در سیره رضوی» در سال 1388 توسط محمدرضا شرفی نگاشته و به همت گروه تولید و تدوین متون موسسه جوانان آستان‌قدس رضوی تا کنون در سیزده نوبت به چاپ رسیده است.

مدیرعامل موسسه جوانان آستان‌قدس رضوی افزود: ترجمه این کتاب به زبان‌های انگلیسی، اردو، عربی و سریلیک مراحل نهایی آماده‌سازی را پشت سرگذاشته است و برای ارسال به مسابقه کتاب سال رضوی آماده‌سازی شده است.

وی گفت: این کتاب تا کنون در دو سری به شکل تکی در قطع وزیری و به صورت تفکیک شده در سه جلد و قطع پالتویی با موضوعات مهارت‌های خانوادگی -همسرداری، مهارت‌های ذهنی -شناختی و همچنین مهارت‌های ارتباطی -اجتماعی چاپ و منتشر شده است.

انتهای پیام/70002/ر/ض1002

این مطلب را برای صفحه اول پیشنهاد کنید
نظرات
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط خبرگزاری فارس در وب سایت منتشر خواهد شد پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد
Captcha
لطفا پیام خود را وارد نمایید.
پیام شما با موفقیت ثبت گردید.
لطفا کد اعتبارسنجی را صحیح وارد نمایید.
مشکلی پیش آمده است. لطفا دوباره تلاش نمایید.

پر بازدید ها

    پر بحث ترین ها

      بیشترین اشتراک

        اخبار گردشگری globe
        تازه های کتاب
        اخبار کسب و کار تریبون
        همراه اول