فرهاد فلاح امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در قم با اشاره به تشکیل گروهی به نام گروه کودک و نوجوان فانوس دریایی اظهار کرد: این گروه با هدف انتقال ارزش‌ها و باورهای فرهنگی به کودکان در سطح دنیا به ویژه منطقه آمریکای لاتین فعالیت خود را آغاز کرده است.
وی خاطرنشان کرد: تعداد مخاطب این گروه بالغ بر 120 میلیون نفر کودک و نوجوان بوده و در فاز نخست به دنبال ترجمه آثار فاخر ادبیات کودک و نوجوان ایران به این زبان است.
مدیر محتوایی گروه کودک و نوجوان اسپانیایی فانوس دریایی از چاپ حدود 15 کتاب کودک و نوجوان به زبان اسپانیایی خبر داد و افزود: این کتاب‌ها تا پایان اسفند منتشر می‌شوند و این کار جدیدی بوده که موسسه یا گروهی متولی آن نبوده است.
وی عنوان داشت: اصل کار این گروه زیر نظر موسسه فرهنگی و هنری اندیشه شرق است و این موسسه کارهای فرهنگی را بر عهده دارد و شامل انتشار کتاب، سایت، تولید محتوا و مجله است.
فلاح خاطرنشان کرد: چاپ کتاب‌هایی پیگیری می‌شود که برای مخاطب مسلمان و غیرمسلمان مفید است، زیرا در فضای آمریکای لاتین همه مسلمان نیستند، به همین دلیل آثاری را انتخاب می‌کنیم که بتواند این پارامتر را برای ما تامین کند.
وی عنوان داشت: مهربان مثل مسیح یکی از کتاب‌های کودک و نوجوان بوده که نخستین کتاب درباره امام خمینی(ره) به زبان اسپانیایی است.
مدیر محتوایی گروه کودک و نوجوان اسپانیایی فانوس دریایی ادامه داد: این کتاب به همت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده و داستان دختری مسیحی است که همسایه خانه امام خمینی(ره) در پاریس بوده و مشاهدات آن در قالب داستان برای کودکان و نوجوانان بیان شده است.
وی عنوان داشت: مجله‌ای به نام فرشته‌های کوچک نیز وجود دارد که این مجله تنها نشریه‌ای است که از ایران به زبان اسپانیایی برای کودکان و نوجوانان منطقه آمریکای لاتین منتشر می‌شود.
انتهای پیام/78003/ط30/آ3004
