به گزارش خبرنگار سینمایی خبرگزاری فارس به نقل از ورایتی، «الیسون بِری» می گوید از صداپیشگی شخصیت آمریکایی ویتنامی «دایان نگوین» در فیلم انیمیشن سینمایی «بوجک هورسمن» متاسف است.
«الیسون بِری» هنرپیشه هالیوودی از اینکه در یک فیلم شخصیت آمریکایی ویتنامی را صداپیشگی کرده ابراز پشیمانی می کند. او می گوید: ای کاش شخصیت «دایان نگوین» را صداپیشگی نمی کردم. الان می فهمم که مردم رنگین پوست همیشه باید صدای مردم رنگین پوست باشند.
او افزود: ما یک فرصت عالی را برای معرفی دقیق و محترمانه جامعه ویتنامی آمریکا از دست دادیم و برای همین واقعاً متاسفم. من از کسانی که در روزهای اخیر از نقش صداگذاری خود امتناع کردند، تشکر می کنم.
او جمعه شب در اینستاگرام خود نوشت: من خیلی چیزها از آنها آموختم.
رافائل باب وکسبرگ، خالق «بوجک هورسمن» نیز در مورد نقش الیسون بری در این مجموعه تلویزیونی انیمیشن در اوایل هفته در توییتر اظهار نظر کرد.
او تایید کرد که از نویسنده ویتنامی در این فیلم بهره نبرده اما یک مشاور ویتنامی را برای یک قسمت از سریال که «دایان نگوین» به این کشور سفر می کند، به خدمت گرفته بود.
او در این مورد گفت: ما باید یک نویسنده ویتنامی استخدام می کردیم و یک هنرپیشه ویتنامی تا نقش «دایان» را ایفا کند و در غیر اینصورت می بایست کارکتر را برای همخوانی و مطابقت تغییر می دادیم.
الیسون بری پس از آن اظهارات خود را منتشر کرد که بسیاری از هنرپیشه ها از صداپیشگی نقش رنگین پوستان در فیلم های انیمیشنی کناره گیری کردند.
بوجک هورسمن (BoJack Horseman) یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی است که از شبکه نتفلیکس پخش می‌شود.
داستان سریال حول انسانی اسب نما به نام BoJack Horseman (بوجک هورسمن) متمرکز است که در دهه هشتاد و نود میلادی ستاره سیتکام محبوبی به نام Horsin' Around بوده است، اما هجده سال پس از کنسل شدن سریال را به بطالت و بیهودگی گذرانده است. با این حال اکنون تصمیم گرفته تا با نوشتن و انتشار زندگی‌نامه‌اش با کمک نویسنده جوانی به نام «دایان نگوین» به آن دوران باشکوه بازگردد، اما در این میان مصرف بیش از حد نوشیدنی‌های الکلی، عدم تمرکز، مسئولیت ناپذیری و روابط پیچیده و عجیب با اطرافیانش رسیدن به این هدف را دشوار کرده است. این سریال از صدای بازیگرانی همچون آرون پاول، ویل آرنت و ایمی سِداریس بهره برده است.
انتهای پیام/
