به گزارش خبرنگار فعالیتهای قرآنی خبرگزاری فارس؛ «فهم زبان قرآن» عنوان برنامهای است که از نیمه دوم سال جاری بر روی آنتن رادیو قرآن رفته و در آن حجتالاسلام «حمید محمدی» به شرح مفاهیم آیات الهی میپردازد. خبرگزاری فارس در سلسله گزارشهایی به انشار فایلهای صوتی و شرح مختصری از توضیحات کارشناس برنامه میپردازد.
این برنامه، سوره محور است و از انتهای قرآن یعنی سوره مبارکه «ناس» آغاز شده و قرار است تا سوره مبارکه «محمد(ص)» ادامه پیدا کند که این گزارش مربوط به سوره مبارکه «ناس» است.
به دو سوره ناس و فلق «معوذتین» میگویند که به معنی در پناه قرار دادن است. پس اگر میخواهیم چیزی یا کسی را در پناه خدا قرار دهیم بهتر است این دو سوره را قرائت کنیم.
درباره فضیلت این سوره در روایتى از پیامبر(ص) میخوانیم؛ «کسی که سوره ناس را بر دردی بخواند، آن درد به اذن خداوند متعال رفع میشود و اگر در هنگام خواب این سوره را بخواند، تا صبح در امان و حفظ خداوند خواهد بود و برای کسی که آن را میخواند، امان و شفا از هر درد و مرض است.» (تفسیر البرهان،ج 8، ص 4)
ترجمه
به نام خدای بخشاینده مهربان
ای رسول ما! بگو پناه میبرم به پروردگار مردم (1) فرمانروای مردم (2) معبود مردم (3) از شرّ وسوسهگر بسیار نهان شونده (4) همان کسی که وسوسه میکند در سینههای مردم (5) چه از جنّیان باشد و چه از انسانها (6)
شرح لغات
سوره مبارکه «ناس» سورهای است مکی که به عنوان آخرین سوره قرآن در مصحف شریف قرار گرفته اما بیستویکمین سورهای است که بر قلب پیامبر نازل شده است.
خداوند در سوره مبارکه ناس پیامبر(ص) را به پناه بردن دستور میدهد. حال دو سؤال مطرح است که؛ «چه خطری در میان است که خدا چنین دستوری میدهد؟» و «پناهگاهی که باید به آن پناه برد چیست؟»
برای یافتن پاسخ دقیق این سؤالات بهتر است فایلهای صوتی این برنامه را گوش دهید، اما به صورت اجمال میتوان گفت؛ هر کس خواهان سعادت و کمال است و در این راه برای مبارزه با وسوسههای گمراهکننده شیاطین جن و انس دغدغه دارد و خداوند متعال به دلیل دارا بودن ویژگیهای ربوبیت، مالکیت و الوهیت تنها کسی است که در چنین مواردی میتوان به او پناه برد.
در این سوره آمده است؛
«قُلْ أَعُوذُ» یعنی بگو پناه میبرم به
سؤال؛ پناهگاه امن کجاست؟
«رَبِّ النَّاسِ» پروردگار مردم
«مَلِکِ النَّاسِ» فرمانروای مردم
«إِٰلهِ النَّاسِ» معبود مردم
از چه خطر و شری باید پناه برد
«مِنْ» از
«شَرِّ اْلوَسْوَاس اْلخَنَّاسِ» شر وسوسهگر نهان شونده
سؤال؛ وسواس خناس کارش چیست؟
«اَلَّذِى یُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ النَّاسِ» همان کسی که وسوسه میکند در سینههای مردم
سؤال؛ وسواس خناس از چه گروههایی است؟
«مِنَ اْلجِنَّةِ وَ النَّاسِ» از جنیان و آدمیان
![]() |
دانلود قسمت اول |
![]() |
دانلود قسمت دوم |
![]() |
دانلود قسمت سوم |
انتهای پیام/م.خ