بررسی سلایق نویسنده‌های دفاع مقدسی از منظر جواد کلاته
جواد کلاته گفت: درحوزه دفاع مقدس چند دسته سلیقه داریم که فعالیت می‌کنند. بعضی از آن‌ها واقعیت را می‌نویسند و شرح ماوقع و استناد مطالب برایشان اهمیت دارد.
نشست نقد و بررسی کتاب «روشنای بدر» زندگینامه شهید اسماعیل دقایقی به قلم مرضیه نظرلو امروز در مجمع ناشران دفاع مقدس برگزار شد. جواد کامور بخشایش نویسنده و پژوهشگر، جواد کلاته عربی نویسنده و نویسنده کتاب در روشنای بدر از حاضران این نشست بودند. نظرلو در این نشست پژوهش این کتاب را کاری بسیار سخت و سنگین دانست و گفت: ابتدا که شروع به کار کردم همه آن چیزی که چاپ شده بود را بررسی کردم. اسناد و مدارک که در مرکز اسناد و مدارک دفاع مقدس مثل نامه‌های شهید دقایقی، مصاحبه‌ها و ... در دسترس من قرار گرفت و خیلی کمک کرد. نویسنده کتاب «در روشنای بدر» که در مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس (مرکز مطالعات و تحقیقات جنگ) منتشر شده، افزود: من مطالب را دقیق و مثل سند آوردم و زیر آن‌ها هم ارجاع و سندش را توضیح دادم. مهم است که خود نویسنده چقدر به اسناد اهتمام داشته باشد. اگر کسی بر استفاده از اسناد تأکید نداشته باشد، قسمت‌هایی از متنش ناقص می‌ماند. او شرح داد: نوع استفاده از سند در متن هم مهم است و باید طوری استفاده شود که مخاطب حس نکند از داستان پرت شده بیرون. من همه مصاحبه‌ها را با صوت گوش دادم و پیاده کردم. کار سخت ما مصاحبه‌های میدانی بود که از تهران شروع شد. نظرلو توضیح داد: پس از آن به مناطق دیگر داخل کشور مثل قم، خوزستان، امیدیه و ... رفتیم و سپس عازم عراق شدیم که قسمت عمده کارمان آن جا بود. سختی‌هایی پشت پرده مصاحبه‌ها وجود دارد. نویسنده کتاب روشنای بدر بیان کرد: اسماعیل دقایقی تیپ بدر را ساماندهی کرد و بچه‌های آن تیپ شدند فرماندهان حشدالشعبی.
در بخش دیگر این نشست کامور بخشایش نویسنده و پژوهشگر، گفت: نویسنده گاهی در مسیر نوشتن کتاب سختی‌هایی را متحمل شده و ماجراهایی را تجربه می‌کند که جایی ثبت نمی‌شود. اگر زبان عربی بلد نباشیم، ارتباط‌گیری با مخاطب با زبان بیگانه خیلی سخت می‌شود. او ادامه داد: شهید دقایقی کار سترگی انجام داد که به این عراقی‌ها اعتماد کرد؛ با اینکه در اسارت ممکن است چیزهایی مثل انتقام در ذهن اسیر شکل بگیرد. کامور با اشاره به اینکه شهید دقایقی سپاه پاسداران آقاجاری را تشکیل داد، اظهار داشت: شهید دقایقی یک دوره‌ای بر می‌گردد به اینکه باید آموزش را احیا کند. این کتاب هم با حضور نویسنده شروع می‌شود؛ این در حالی است که معمولاً کتاب‌های مستند با حضور نویسنده نوشته نمی‌شوند. در ادامه نشست کلاته پژوهشگر و نویسنده بیان کرد: درحوزه دفاع مقدس چند دسته سلیقه داریم که فعالیت می‌کنند. خانم نظرلو از دسته نویسندگانی است که واقعیت را می‌نویسد و شرح ماوقع و استناد مطالب برای ایشان اهمیت دارد. او با ذکر اینکه جنس قلم نویسنده خیلی مهم است، شرح داد: جریان روایات زندگی شهید را در عرصه‌های مختلف، چه در حوزه‌های خصوصی و چه در حوزه مسائل جنگی، با جست‌وجوگری در تاریخ و خاطرات برای کشف جزئی‌ترین واقعیات و از کنار هم چیدن این‌ها درست می‌شود.
کلاته افزود: در این کتاب دغدغه‌ها و ملاحظات استنادی رعایت شده. یعنی در بیان خاطرات کوشیده شده که همه جزئیات بیان شود. در مرحله تحقیق و پژوهش باید این را بدست بیاوریم. در ۱۸۰ ساعت مصاحبه‌ای که برای این کتاب انجام شده، این اتفاق افتاده. برای روایت ساحت‌های مختلف یک شهید ما باید درباره جزئیات بدست آمده و کشف شده اطلاع داشته باشیم. این نویسنده شرح داد: در این کتاب با تصاویر غیرواقعی و پرداختن‌های بی‌مورد روبرو نیستیم؛ بلکه با همان چیزی که واقعیت دارد روبروییم. نظرلو نویسنده کتاب در روشنای بدر در ادامه این نشست گفت: در مستند روایی ما با مجموعه مصاحبه‌هایی روبرو هستیم که یک نخ تسبیح به آن می‌دهیم و تبدیل به روایت می‌شد. او ادامه داد: زاویه دید دوم شخص مختص به کارهای شاعرانه و احساسی بوده و کم‌تر استفاده می‌شود. من در کتاب هیچ وقت از ضمیر من استفاده نکردم تا وزن حضور نویسنده در متن کم باشد.#نمایشگاه_کتاب #دفاع_مقدس
16:52 - 24 اردیبهشت 1403
1 پاسخ