دختری که جنگ را ندید، اما یمن را روایت کرد
کودکی که حتی یک بار هم خاک یمن را لمس نکرده، حالا از عشق به وطن برای جهانیان میگوید؛ اثر تازهی رغده جمال، نویسنده یمنی، با عنوان «خاطرات دختری که جنگ را ندید» کتابی است که برخلاف ظاهر آرام و کودکانهاش، روایتی تکاندهنده از زندگی در سایهی جنگ است.
خانم جمال در این کتاب سراغ سوژهای رفته که کمتر به آن پرداخته میشود: کودکانی که گلوله را ندیدهاند اما هر روز با اضطراب و پرسشهای بیپاسخ درباره سرزمینشان بزرگ میشوند.این مادر نویسنده بخش عمدهی کتاب را از گفتوگوهای واقعی با دختر خردسالش الهام گرفته و به همین دلیل، روایت، طبیعی و تکاندهنده از کار درآمده است. شخصیت مادر در داستان، حقیقت جنگ را از کودک پنهان نمیکند، اما آن را با چنان ظرافت و آرامشی توضیح میدهد که به جای هراس، فهمیدن را به کودک هدیه میدهد. تصاویر سیاهوسفید کتاب هم عامدانه انتخاب شدهاند تا نگاه شفاف و بیپرده کودکانه به دنیا را بازتاب دهند. و پایان ماجرا جایی است که دخترک، با تمام نگرانیهایش، با افتخار میگوید: «یمنیها نمیترسند»؛ جملهای که خلاصه غرور و امید نسلی است که دور از میهن، همچنان به آن عشق میورزد.ترجمه اختصاصی جهانبانو از شبکه خبری الجزیرهتحلیل و اخبار زنان را متفاوت بخوانید؛#وطن #جنگ #جنگ_تحمیلی #آمریکا #ترامپ #اسرائیل #مرگ_بر_آمریکا #مرگ_بر_اسرائیل #شهید #مادر #کودک #شهادت #یمن #محورمقاومت #مقاومت #آزادی 13:07 - 12 خرداد 1405