با این کار ساده از خلیجفارس دفاع کنید
روی یک نقشه دیجیتال، جایی که میلیاردها چشم هر روز به آن خیره میشوند، یک کلمه جعلی را کنار نام تاریخی «خلیجفارس» درج کردهاند. با چند قدم ساده ولی مؤثر، از نام خلیج همیشه فارس دفاع کنید.
به گزارش خبرنگار گروه علم و پیشرفت خبرگزاری فارس، در حال جستوجوی یک آدرس در جنوب ایران، ناگهان با نامی نادرست در کنار «خلیجفارس» روبهرو میشویم؛ واژهای تحریفشده که در کنار نامی نشسته با قدمتی هزارانساله در تاریخ، فرهنگ و اسناد بینالمللی. این موضوع، فراتر از یک اشتباه ساده در نامگذاری است. در واقع، بخشی از جریانی هدفمند است برای بازنویسی واقعیتهای جغرافیایی و تضعیف هویتی که ریشه در تاریخ دارد.
گوگلمپ یکی از پرکاربردترین نقشههای دیجیتال دنیاست؛ میلیاردها نفر هر روز برای مسیریابی، جستوجو، سفر و حتی تصمیمگیریهای مهم از آن استفاده میکنند؛ بنابراین، هر تغییری در این نقشه، ذهنیت جهانی را شکل میدهد. وقتی نامی مانند «خلیجفارس» در آن دستکاری میشود، ماجرا فقط یک انتخاب واژه نیست؛ بلکه بخشی از یک جنگ نرم و نبرد روایتهاست.تغییر نام «خلیجفارس» در گوگلمپ، هرچند در مقیاسی جهانی رخداده، اما با حرکتهای کوچک و هدفمند کاربران قابلاصلاح است. در این گزارش میبینید که اعتراض مؤثر از همینجا و با اقداماتی ساده آغاز میشود.هر کاربر میتواند با ارائه نقد و بازخورد، نقشی مؤثر در مقابله با این تحریف ایفا کند؛ چرا که وقتی میلیونها نفر واکنش نشان دهند، حتی بزرگترین پلتفرمها نیز ناچار به تغییر خواهند بود. اکنون زمان آن رسیده است که شما نیز صدای خود را بلند کنید. با چند گام ساده، میتوانید اعتراضتان را به گوش گوگل و دیگر سرویسها برسانید و در دفاع از نام تاریخی و معتبر «خلیجفارس» سهمی داشته باشید.
حالا اعتراضمان را از اینجا شروع میکنیم
گوگل مپ را در هردستگاهی که دارید جستجو کنید. مطمئن شوید وارد حساب کاربریتان شدهاید.
در گوشه بالا سمت چپ، روی منو (سهخط) یا روی عکس نمایهتان کلیک کنید.
گزینه "Edit the map" (ویرایش نقشه) را انتخاب کنید. *در این مرحله در بعضی از دستگاهها گزینه "Help and feedback“ وجود دارد. بعد از انتخاب آن وارد "Send product feedback“ بشوید. در صفحهای که باز شد؛ ”Get start“ را انتخاب کنید.*
گزینه "Your opinions about Maps" (نظرات شما درباره Maps) را بزنید.
گزینه Report an issue را انتخاب کنید.
متنتان را وارد کنید و روی Send (ارسال) کلیک کنید.
برای اینکه راحت تر این کار را انجام دهید ما دو متن انگلیسی پیشنهادی برایتان آماده کرده ایم. میتوانید از این متن ها استفاده کنید.متن اول:Dear Google Maps Team,I have noticed that in some versions of Google Maps, the historical and internationally recognized name “Persian Gulf” has been replaced or shown as “Arabian Gulf.”This naming is incorrect and deeply concerning, as “Persian Gulf” has been the official name used in international treaties, historical maps, and United Nations documents for centuries. Replacing it not only distorts geographical facts but also disrespects the cultural and historical identity of millions of people.I kindly request that Google Maps restore and consistently use the correct name: Persian Gulf.Thank you for your attention to this important matter.
متن دوم:Subject: Feedback Regarding the Naming of the Persian Gulf on Google MapsDear Google Maps Team,I am writing to express my concern regarding the use of the term "Arabian Gulf" alongside the historically and internationally recognized name Persian Gulf on your platform.The name Persian Gulf has been used for over 2,500 years in historical records, maps, academic literature, and international documents. It is recognized by the United Nations, the International Hydrographic Organization (IHO), the Encyclopaedia Britannica, and countless scholarly publications worldwide. The term "Arabian Gulf," on the other hand, is a politically motivated and historically inaccurate label that emerged only in the mid-20th century and has no legal or historical legitimacy.Using the false term "Arabian Gulf" not only misleads users, but it also constitutes a deep disrespect to the history, culture, and identity of the Iranian people, and undermines the integrity of your platform as a source of reliable geographic information.I respectfully urge Google Maps to uphold historical accuracy and international naming conventions by removing the misleading and incorrect label "Arabian Gulf" from your maps. The correct and only historically valid name is and has always been Persian Gulf.Thank you for your attention to this matter.Sincerely.
این کار میتواند نسخههای آمریکایی را هم تحت تاثیر قرار دهد
همچنین برخی گزارشها از جمله آسوشیتدپرس حاکی از آناند که در ایالات متحده، نقشههای گوگل نام جعلی «خلیج عربی» را جایگزین نام تاریخی «خلیجفارس» کردهاند. حتی در برخی نسخههای نقشههای اپل نیز همین عنوان تحریفشده بهکاررفته است. اما اگر این اعتراضها گسترده و مؤثر باشد، میتواند در همان نسخههای آمریکایی هم به نتیجه برسد و نام درست «خلیجفارس» دوباره در نقشهها ظاهر شود.
(لازم به ذکر است در برخی از دستگاهها، گزینه سهخط وجود ندارد. در این حالت، کاربران باید روی عکس نمایه خودشان (Profile) کلیک کنند یا از نسخه تحت وب Google Maps استفاده نمایند.همچنین در بعضی از دستگاهها، به جای گزینه Edit the map گزینهای به نام “Help and feedback” (راهنما و بازخورد) موجود است. پس از انتخاب آن، وارد بخش “Send product feedback” (ارسال بازخورد) شوید.در صفحهای که باز میشود، گزینه “Get started” را انتخاب نمایید.سپس متن را در کادر وارد کنید. پس از آن، به قسمت پایینتر بروید و مانند تصویر دوم، گزینه “Yes” را انتخاب کنید.)گفتنی است نام «خلیجفارس» در معتبرترین منابع بینالمللی بهصورت رسمی و مستند ثبت شده است؛ از جمله در اسناد سازمان ملل متحد (UN) مانند سند ST/CS/SER.A/29، کتاب «Limits of Oceans and Seas» منتشرشده توسط سازمان بینالمللی هیدروگرافی (IHO)، نقشههای رسمی سازمان CIA، دائرةالمعارف بریتانیکا، و اطلسهای نشنال جئوگرافیک. همچنین مجمع نامهای جغرافیایی سازمان ملل (UNGEGN) نیز بارها بر استفاده از همین نام تأکید کرده است. این شواهد نشان میدهند که «Persian Gulf» تنها نام تاریخی، حقوقی و معتبر این پهنه آبی است.#خلیج_فارس #persian_golf#گوگل_مپ
16:16 - 19 اردیبهشت 1404
0 بازدید