سالي حميدزيچ: بايرني هستيم، پس برنده مي شويم
خبرگزاري فارس: ديدار فرداشب بايرن مونيخ با آ.ث .ميلان مي تواند آخرين بازي حسن سالي حميدزيچ در پيراهن بايرن مونيخ در ليگ قهرمانان اروپا باشد.
به گزارش خبرگزاري فارس و به نقل ازكيكر، حميدزيچ كه سالهاست پيراهن بايرن را به تن دارد و در پايان فصل جاري راهي يوونتوس تورين مي شود، اميدوار است تيمش بعد از كسب تساوي دو بر دو در بازي رفت در برابر ميلان، در آليانس آره نا به نتيجه ايي خوب براي صعود به مرحله نيمه نهايي اين جام برسد.
فردا شب بايرن در دور برگشت از مرحله يك چهارم ليگ قهرمانان اروپا به ديدار مقابل ميلان مي رود.
*آقاي حميدزيچ، نمي ترسيد بازي برگشت با ميلان در ورزشگاه آليانس آره نا، آخرين بازي شما در ليگ قهرمانان فصل جاري شود؟
نه. به اين موضوع اصلاً فكر نمي كنم.
*چه چيزي شما را اينقدر مطمئن مي سازد؟
از اعتماد به نفس خوبي برخوردارم. هرچند كه كار مقابل ميلاني ها سخت تر از بازي با رئالي هاست. ميلان قويتر از رئال مادريد است؛ البته نه درحمله، بلكه در دفاع بهتر است.
*بعد از تساوي 2 بر2 بازي رفت، بايرن مقابل ميلان بايد چه كار كند؟
اگر بتوانيم گل بزنيم، شرايط خيلي خوب مي شود.
*در ليگ قهرمانان اروپا امكان كسب چه مقامي براي بايرن مهياست؟
هرامكاني هست؛ البته اگر به مرحله نيمه نهايي برسيم.
*يك سال قبل در بازي كه در ميلان انجام داديد و بايرن 4 بر يك شكست خورد، شما روي نيمكت نشستيد. در بازي منجر به تساوي يك بر يك در ديدار رفت تا دقيقه 58 در زمين حضور داشتيد. از زمان بازي سال قبل تاكنون در بايرن چه تغييري بوجود آمده؟
بزرگترين تغييرصورت گرفته، مربي تيم است .
*با چه نتايجي؟
نسبت به آن زمان مقاوم تر شده ايم. مربي جديد خيلي چيزها را در تيم تغيير داده كه با اين تغييرات وضعيت من نيز بهتر شد. اوتمارهيتسفلد وقتي به تيم آمد، مي دانست كه بايستي حس اعتماد به نفس را دو مرتبه به تيم بازگرداند.
*اما شما كه بازيكن محبوب فليكس ماگات بوديد؟
بايد از او بابت خيلي چيزها ممنون باشم؛ اما بدانيد كه در يك تيم هر بازيكني كه در فرم مطلوب باشد، بازي مي كند.
*يك سال قبل گفتيد بايرن فاقد استعداد شده، الان وضعيت چطور است؟
اين كمبود در گذشته وجود داشت؛ اما با حضور هيتسفلد دوباره استعداد به تيم بازگشته است. حالا با حضور وي در شرايطي هستيم كه ادعا كنيم بايرني هستيم و برنده شويم.
*اوليور كان اخيراً از شما به عنوان بازيكني كليدي و اصلي در تيم نام برد. در اين ارتباط وضعيت شما چه تغييري كرده است؟
خودم را در نقش بازيكني كليدي و رهبر در تيم مي بينم. حالا سي ساله شده ام و به قدر كافي تجربه دارم.
*از بين همبازي هايتان بهترين بازيكن از ديد شما چه كسي است؟
جيوواني البر. او هر وقت كه آماده بود، ما برنده شديم.
*از بين بازيكناني كه مقابل تان بازي كرده اند، كداميك بزرگترين رقيب بوده اند؟
زين الدين زيدان. او بازيكني استثنايي بود؛ اما واقعيت اين است كه من مقابل تمامي بزرگان بازي كرده ام.
*بهترين بازيكن مقابلتان چه كسي بود؟
هيچوقت دوئل هايي كه با روبرتو كارلوس داشتم، را فراموش نمي كنم. بازي مقابل وي به من ذوق و شوق مي داد.
*شما به تجارب زيادي رسيده ايد. از بين اين تجارب كداميك برايتان بيش ازهمه بحث انگيزتر است؟
بردي كه در فينال ليگ قهرمانان اروپا در سال 2001 بدست آورديم و بهتر ازهمه گلزني من در اين كلاس برتر فوتبال قاره بود.
*در هنگام نواختن ضربات پنالتي در پايان بازي نهايي با والنسيا، سنگيني خاصي در پايتان حس نكرديد؟
اصلاً. چون مطمئن بودم پنالتي ام گل مي شود.
*باخت بازي نهايي سال 1999 را چگونه تحمل كرديد؟
كار راحتي نبود. هر طوري بود سعي كردم اين واقعيت تلخ را بپذيرم.
*با دو مصدوميت پارگي رباط چگونه كنار آمديد؟
هر كاري لازم بود، انجام دادم تا دو مرتبه آماده شوم. نمي خواستم طوري تمرين كنم كه روزي درباره ام گفته شود بايستي كار بيشتري انجام مي دادم؛ خوشبختانه حالا زانوي ام گوش به فرمان من است.
*به نظر شما كداميك از تيم هاي بايرن بهترين بوده ؟
همان تيمي كه در سال 2001 قهرمان اروپا شد. اين تيم در سطح اروپا كاملا منحصر به فرد بود. آن موقع ما هفت، هشت مهاجم شاخص داشتيم كه در بينشان البر، يانكر، سرجيو، زيكلر، شول، ويزينگر و من بوديم.
*براي كسب موفقيتي بزرگ در ليگ قهرمانان چه خصوصياتي لازم است؟
قرعه مناسب، داشتن فرم مطلوب روزانه، داشتن دفاعي يكپارچه، يعني يك تيم خارق العاده، مثل همان تيمي كه در سال 2001 بود.
*اگر بهترين تيم بايرن را انتخاب كنيد، كداميك در گزينش شما جاي دارند ؟ آيا خود شما در اين تيم هستيد؟
كان دردرون دروازه، درخط دفاعي چهاره نفره سانيول، لوسيو، لينكه و ليزارازو. درخط مياني سه نفره ون بومل، يرميس و افن برگ و درخط حمله سه نفره با كمي غلو خودم، البر و شول.
*به نظر شما بهترين پست بازي شما در بايرن تاكنون چه بوده ؟
خط مياني .
*آيا در شرايطي كه با بايرن وداع مي گوييد، هنوز آرزويي در بايرن داريد؟
بله دوست دارم يك عنوان قهرماني ديگر كسب كنم.
*در يوونتوس چه برنامه و اهدافي داريد؟
تلاش مي كنم به عنوان بازيكن به اين كمك كنم تا بار ديگر به جايگاه واقعي اش در فوتبال برسد.
*خوشحال مي شويد در اين تيم با تورستن فرينگس همبازي شويد؟
نمي دانم قضيه فرينگس با يووه به كجا مي انجامد؛ اما اگر او بيايد، اوضاع خوب مي شود.
*براي ديدار برگشت با ميلان چگونه آماده مي شويد؟
بازي با ميلان ديداري با شرايط خاص خويش است. زيرا در آينده باز هم مقابل اين تيم بازي خواهم كرد؛ اما حالا براي من و بايرن بحث حضور در نيمه نهايي مطرح است. با تمام قوا در زمين شركت مي كنم چون بازي پرخطري براي ميلاني ها خواهد بود
*هرگاه در زمين جنگ و دعوايي پيش آيد شما هم حضور داريد. از اين لحاظ چه جور بازيكني هستيد؟
اين اواخر سعي كرده ام بيشتر خودم را نگه دارم. از اين بابت وضعيتم بهترشده، فكر مي كنم از اين بابت پيشرفت كرده ام .
*فكر مي كنيد از حسن سالي حميدزيچ بازيكن ليگ قهرمانان اروپايي بايرن چه نكته ايي در خاطرات باقي بماند؟
اين نكته كه سالي حميدزيچ هميشه پر قدرت جنگيد و با تعصب بازي كرد.
ترجمه :محمدرضا سروش
13:57 - 21 فروردین 1386