جوان آبیکی؛ مترجم رسانه‌های 4 کشور در جام جهانی فوتبال 2018

جوان 24 ساله آبیکی از سوی فدراسیون فوتبال روسیه به عنوان مترجم رسانه‌های چهار کشور در جام جهانی فوتبال 2018 انتخاب شد.
به گزارش خبرگزاری فارس از آبیک، در مراسمی که در دوم دسامبر 2010 برای معرفی میزبانان جام جهانی 2018 و 2022 در شهر زوریخ برگزار شد، سپ‌بلاتر، رئیس فیفا روسیه را به عنوان میزبان جام جهانی 2018 معرفی کرد.در سایت فدراسیون فوتبال کشور روسیه فراخوانی مبنی بر نیاز به مترجم چند زبانه برای جام جهانی فوتبال 2018 اعلام شده بود.میثم راضی 24 ساله از جوانان با استعداد شهرستان آبیک که بر چند زبان خارجی تسلط دارد، چهار ماه پیش طبق فراخوان مذکور در سایت فدراسیون فوتبال روسیه ثبت‌نام می‌کند و مورد تأیید این کشور قرار می‌گیرد.راضی در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در آبیک اظهار داشت: پس از تأیید ثبت‌نام از سوی فدراسیون فوتبال روسیه، ایمیلی به من ارسال شده که می‌توانم به عنوان مترجم چند زبان خارجی برای جام جهانی فوتبال 2018 فعالیت کنم.وی افزود: مقرر شده در ورزشگاه‌های لژونیکی، زنیت آرنا، آتکریت آرنا و المپیک فیشت کشور روسیه به عنوان مترجم رسانه‌های ایران، اسپانیا، یکی از کشورهای عربی و یکی از کشورهای انگلیسی زبان فعالیت داشته باشم.این مترجم آبیکی ادامه داد: مسابقات جام جهانی فوتبال 2018 در روسیه و تابستان سال آینده است و به مدت یک ماه به عنوان مترجم رسانه‌های چهار کشور فعالیت می‌کنم.راضی که فارغ‌التحصیل رشته آی.
تی در مقطع کاردانی است، اضافه کرد: از دوران کودکی به زبان خارجه علاقه داشتم و به دلیل اینکه در زنجان ساکن بودیم و روزنامه‌ها و مجله‌های ترکیه‌ای بسیاری وجود داشت، پدر و مادرم آنها را مطالعه کرده و بر این زبان تسلط یافتند که من هم به زبان ترکی استانبولی مسلط هستموی خاطرنشان کرد: با توجه به علاقه شدیدی که به یادگیری زبان‌های خارجی داشتم از طریق اینترنت به فراگیری چند زبان پرداخته و در حال حاضر به زبان‌های انگلیسی، آلمانی، روسی و عربی تسلط دارم.این جوان آبیکی با بیان اینکه حدود چهار سال است که تجربه کار مترجمی دارم، یادآور شد: در حال حاضر به عنوان مترجم یکی از شرکت‌های شهرستان نظرآباد استان البرز مشغول به کار هستم.به گزارش فارس، راضی علی‌رغم اینکه در هیچ کلاس آموزشی زبان خارجی شرکت نکرده اما به صورت خدادادی، استعداد یادگیری زبان خارجی آن هم در مدت چهار ماه را داشته است و با توجه به ارتباطی که با خارجی‌ها داشته به چند کشور سفر کرده و برای مسلمان شدن برخی افراد تلاش و همت مضاعفی داشته که در این راستا موفق هم شده است.جوان مترجم آبیکی با تحقیقات کامل اسلامی توانسته کار تبلیغ دین اسلام را در کشورهای مختلف انجام دهد که این اقدام موجب گرایش 12 نفر به دین اسلام شده است.
راضی با بیان اینکه فقط از طریق بیان معجزات اسلام، قرآن کریم و معرفی کتاب الهی در گرایش مردم دیگر کشورها به اسلام نقش ایفا کرده است، گفت: تاکنون از کشور فرانسه سه نفر اعم از دو آقا و یک خانم، دو خانم و آقا از کشور لهستان، چهار آقا از کشور ارمنستان، یک نفر از یونان، یک نفر از گرجستان و یک نفر از اوکراین به دین مبین اسلام گرویده  و مسلمان شده‌اندبنابراین گزارش، در 30 شهریورماه سال گذشته میثم راضی موفق شد زوج لهستانی تازه مسلمان شده را به آبیک دعوت کند که با شرفیابی به محضر حجت‌الاسلام سیدابوتراب موسوی امام جمعه شهر آبیک از فرمایشات ایشان بهره‌مند شدند.انتهای پیام/ن.
عکس
مترجم آبیکی
21:28 - 30 تیر 1396

1 بازنشر
11 بازدید


1 پاسخ