کوراوغلو: دنیای معاصر عرب به دنبال الگوبرداری سیاسی-مذهبی برای خود است
خبرگزاری فارس: برهان کوراوغلو کارشناس ترکیه‌ای در نشست گفت‌وگوی تمدنی ایران و ترکیه گفت: دنیای معاصر عرب در جست‌وجوی یک الگوبرداری سیاسی و مذهبی است و ایران و ترکیه نباید اجازه دهند این الگوبرداری از جهان غرب باشد.
به گزارش خبرنگار سیاست خارجی خبرگزاری فارس، صبح امروز نشست و گفت‌وگوی تمدنی ایران و ترکیه در محل مرکز آموزش و پژوهش‌های بین المللی وزارت امور خارجه آغاز شد. در بخشی از این نشست با عنوان رهیافت و شناخت تاریخی تمدن ایران و ترکیه در قبال یکدیگر سخنرانانی از دو کشور ایران و ترکیه به بحث و گفت و گو پرداختند. در ابتدای این نشست تئومان دورالی در خصوص تمدن ایرانی و ترکیه‌ای گفت: تمدن ایرانی و ترکی در زمینه فرهنگی در بخش بزرگی از آسیا تأثیرگذار بوده است. وی افزود: زبان فارسی و زبان ترکی درطول تاریخ بر یکدیگر تأثیرگذار بوده است. به طوری که زبان فارسی زبان ترکی را غنی کرده و زبان ترکی بر گرامر زبان فارسی تأثیرگذار بوده است. کارشناس حوزه فرهنگی ترکیه گفت: ترکها و ایرانی‌ها دو تمدن بزرگ را تشکیل دادند که این دو تمدن از یکدیگر تأثیر متقابل داشته است که نمی‌توان منکر آن شد. در ادامه این نشست حسین معصومی همدانی با اشاره به اینکه اشتراکات فرهنگی و تمدنی بین دو کشور ایران و ترکیه گفت: ارتباط ما بر اساس آن تمدن قالبی است که بر هردو کشور ما عمود است. وی گفت: یکی از راه‌های ایجاد ارتباط نزدیکتر بین دو فرهنگ و تمدن انجام گفت‌وگوهای جدی در راستای شناخت بدون واسطه خواهد بود.
همدانی افزود: شناخت دو فرهنگ ایرانی و ترکیه‌ای با وجود اشتراکات تاریخی بسیار متأسفانه امروزه به واسطه اطلاعات غربی است. ما دو کشور همدیگر را در آیینه غربی می بینیم باید تلاش کنیم که شناختمان از یکدیگر بدون واسطه و مستقیم باشد. متأسفانه در ایران اطلاعات از ادبیات جدید ترکی بسیار کم است. وی با بیان اهمیت فعال کردن بخش دانشگاه‌ها در زمینه شناخت فرهنگی بین دو کشور گفت: باید از طریق مراکز علمی و دانشگاهی شرایط را برای نزدیک شدن دو فرهنگ را فراهم کنیم و زمینه برای ترجمه آثار ترکی به ایرانی و بالعکس را ایجاد کنیم. همچنین دیگر سخنران این همایش برهان کوراوغلو با اشاره به اینکه آشنایی و ارتباط ایرانیان و ترکها به قبل از اسلام برمی‌گردد گفت: اشتراکات فرهنگی و تمدنی ما بسیار زیاد است به طوری که حتی شباهت‌های کدهای ژنتیکی نشان از انتزاج بین دو ملت دارد. وی افزود: این دو قوم در مراحل تاریخی همکاری‌های متقابل زیادی با هم داشته‌اند. حتی تقابل و جنگ نیز در گسترش روابط فرهنگی تأثیرگذار بوده‌اند. مخصوصا پس از اسلام. وی با اشاره به فرصت‌هایی که حضور اسلام در این دو سرزمین ایجاد کرد اظهار داشت: هر دو ملت در حوزه فرهنگی مخصوصا در بخش فلسفه و هنر خدمات زیادی به اسلام داشتند که نقش ایران در بخش فلسفه اسلامی بسیار پررنگ‌تر است.
کوراوغلو گفت: به عنوان یک فلسفه شناس اسلامی می‌گویم که نخستین فلسفه اسلامی در جهان عرب بوده‌اند اما پس از آن و با گسترش اسلام این ترکها و ایرانی‌ها بودند که در حوزه علم، فلسفه و کلام چهره برجسته‌ای را معرفی کردند ایرانیان حکمت قبل از اسلام و حکمت یونانی و سانتکریت را نیز به فرهنگ اسلامی معرفی کردند که در این بخش ابن سینا وسهروردی این مسیر را دنبال کردند. متأسفانه فلاسفه غیرعرب ترجیح می‌دهند فلاسفه عرب را برجسته کنند اما واقعیت این است که در دنیای معاصر رقابت بین ایران و ترکیه، فلسفه و علم پررنگ‌تر بوده است. فیلسوف ترکیه‌ای با اشاره به مشکلاتی که در جهان معاصر وجود دارد گفت: انقلاب 1978 ایران از تحولات جهان اسلام تأثیر بسزایی داشته است. قیام‌های انقلابی علیه دیکتاتورها را به حرکت درآورد. وی افزود: در جهان اسلام قیامها علیه رژیم‌های دیکتاتوری شروع شده که نیاز به تحلیل دارد. ترکیه و ایران به عنوان ملت‌های پیش رو در این زمینه هستند اما مسئله مهم نوع تأثیرگذاری این دو کشور در این ملت‌هاست. به این منظور باید برای ایجاد یک محیط مناسب برای گفت گو بین ایران و ترکیه در شرایط حاضر مهیا شود. در ترکیه حوادث دو قرن اخیر مثل تقابل با غرب موازی با حوادث ایران بوده است. کوراوغلو گفت: دنیای عرب امروز در جست وجوی مسیر و الگوی جدید است ایران و ترکیه نباید اجازه دهند که این الگوبرداری در جهان غرب باشد. چرا که غرب در چارچوب ارزش‌های خود حرکت می‌کند.
باید بررسی کرد که در دنیای عرب الگوی ترکیه در حال بررسی است اینکه آیا این کشور ثبات سیاسی داشته و روند دموکراسی در آن چطور بوده و آیا تعادل ایجاد شده بین لائیف و اسلام چگونه بوده است. در ایران نیز این بررسی‌ها صورت می‌گیرد. وی گفت: در تونس، مصر و حتی سوریه تحولات مهم رخ داده است. ایران روابط ریشه داری با سوریه دارد و اگر قرار است در این کشور تحولی صورت بگیرد حتما ایران در آن تأثیرگذار خواهد بود در سوریه انتظار حمایت از ترکیه وجود دارد اما همه این صحبتها نیازمند این است که رهبران و شخصیت‌های سیاسی در تعیین سیاست‌های آتی خود در قبال مسائل مطرح شده توجه داشته باشد. کوراوغلو با اشاره به اینکه در دنیای عرب 22 دولت وجود دارد گفت: معتقدم گفت‌وگوها فراتر از مذهب باشد این دولتها باید تفاوت‌های مذهبی را پشت سر بگذارند به این منظور باید دیدگاه‌های مشترکی را در راستای این اهداف تعریف کنیم. انتهای پیام/ص
12:04 - 20 اردیبهشت 1391
1 بازنشر
0 بازدید
1 پاسخ