كتابهاي زير چاپ نشر ني
خبرگزاري فارس: شوهر من و سه داستان ديگر، صور اسرافيل: نامه آزادي، انتخاب: سلطه يا رهبري، اقتصاد ناهنجاريهاي پنهان اجتماعي و جامعهشناسي مخاطب در حوزه فرهنگي و هنري، عناوين پنج كتاي زير چاپ نشر ني است.
به گزارش خبرگزاري فارس، در پشت جلد كتاب گفتم: شوهر من و سه داستان ديگر كه نوشته ناليا گينزبورگ با ترجمه زهره بهرامي است، آمده است: «ديگه نميخوام پيش اون بري. ديگه نميخوام ببينيش.» و خم شدم روي او. اما او با يك حركت هلم داد، گفت: «تو چه اهميتي برام داري؟ تو هيچ چيز تازهاي براي من نداري، هيچي نداري كه بتونه من رو جذب كنه. به مادرم و به مادر مادرم شباهت داري و به تمام زنهايي كه تو اين خونه زندگي كردهن. تو وقتي بچه بودي كتكت نزدهن. از گرسنگي عذابت ندادهن. مجبورت نكردهن از صبح تا شب زير آفتابي كه پشت آدم رو ميشكافه توي مزرعه كار كني. آره، حضور تو به من راحتي و آرامش ميده، ولي فقط همين. نميدونم چي كار كنم، ولي نميتوانم دوستت داشته باشم.» با آرامشي ناگهاني پيپش را برداشت و به دقت پرش كرد و بعد روشنش كرد. گفت: «در ضمن، اين بحثها بيهودهست، اين حرف ها بياهميته، ماريا خوشگله حاملهست.»
همچنين در پشت جلد كتاب «صور اسرافيل» نوشته سهراب يزداني آمده است: در ميان دهها روزنامهاي كه پس از برقراري مشروطيت در ايران منتشر شدند، صور اسرافيل نام و آوازهاي بي همانند يافت و به صورت يادگار ارزشمند مشروطيت ايران درآمد. نويسندگان اين هفته نامه به نقد گسترده پديدههاي اجتماعي، سياسي، اقتصادي و فرهنگي جامعه خود پرداختند. هدف نقد آنان گذار از دايره عقبماندگي و ساختن جامعهاي پيشرفته بر پايه عدالت اجتماعي بود. مقالههاي اصلي صور اسرافيل زمينه فكري مشخصي داشتند و نويسندگان هفته نامه ميخواستند علاوه بر نشان دادن عوارض عقبماندگي، به ريشههاي دشواريهاي اجتماعي پي ببرند.
اين دفتر چند سرمقاله و مقاله كليدي صور اسرافيل و ستون طنز «چرند پرند» را بررسي ميكند و ميكوشد به چند نكته پاسخ دهد: نويسندگان صور اسرافيل صحنه سياست كشور را چگونه ميديدند؟ چه راه حلي براي مسئله ارضي ارائه كردند؟ از مقولههاي حساس سنت و تجدد چگونه سخن گفتند؟ و كدام مكتب هاي فكري و سياسي راهنماي آنان بود؟ اميد ميرود كه بررسي تاريخي اين موارد، بتواند چشم اندازي بر انديشههاي رايج در نخستين انقلاب سده بيستم ايران بگشايد.
در پشت جلد كتاب «انتخاب: سلطه يا رهبري» نوشته زبيگنيو برژينسكي با ترجمه اميرحسين نوروزي نيز آمده است: نقش جهاني ايالات متحده در قرن بيست و يكم چيست و امريكا چگونه ميتوند آن را ايفا كند؟ معضلات امريكا در ايفاي اين نقش چيست؟ آيا ايالات متحده ميتواند از نقش جهاني خود دست بكشد؟ اگر نه هدف غائي اين نقش چيست؟ متحد استراتژيك آمريكا در اين راه كيست؟ چگونه ميتوان ميان امنيت ملي، دموكراسي، جهاني شدن، فرهنگ جهاني و هژموني تعادل برقرار كرد؟ پرسشهايي از اين دست پرسشهايي به ظاهر سادهاند كه برژينسكي در اين كتاب با توجه به جهانبيني خود كه البته يك جهان بيني ريشهدار امريكايي است، در آنها غور ميكند و در راه پاسخ به آنها ظرايف و دقايق فراواني را پيش روي مينهد.
كتاب اقتصاد ناهنجاريهاي پنهان اجتماعي نوشته استيون لويت و استيون دابنر است كه سعيد مشيري آن را ترجمه كرده است. در پشت جلد اين كتاب آمده است: چگونه ميتوان برخي رفتارهاي شخصي و اجتماعي را با ابزارهاي اقتصادي تجزيه و تحليل كرد. آيا اقتصاد براي مشكلاتي مانند تجاوز به حقوق ديگران، دروغ گفتن، تقلب، رانندگي عجيب و عريب، پارتي بازي و ... كه متاسفانه در جامعه امروزي ما تقريبا فراگير شدهاند، توضيح و راه حل مناسبي دارد؟ كتاب حاضر هر چند كه از دادههاي جوامعي مانند امريكا و ژاپن استفاده كرده است، ولي ميتواند الگوي مناسبي براي چنين مطالعاتي در ساير جوامع باشد. لويت و همكارش موضوعات مورد بررسي كتاب را از حالت مقالههاي فشرده و تكنيكي مجلههاي علمي دانشگاهي خارج كردهاند و آنها را با استفاده از شيوه نگارش داستاني ارائه دادهاند، به طوري كه كتاب در عين اين كه براي پژوهشگران، اساتيد و دانشجويان كاربرد دارد، براي مخاطبان عامتر نيز قابل استفاده است.
در پشت جلد كتاب «جامعه شناسي مخاطب در حوزه فرهنگي و هنري» نوشته آنتيگون موشتوري با ترجمه حسين ميرزايي نيز آمده است: افراد در حيطهاي عمومي زندگي ميكنند كه مولفههاي آن بر تربيت رفتارهايشان اثر ميگذارند و پيچيدهاند. تحليل اين مولفهها نه تنها ما را نسبت به رفتار افراد در زمينه «مخاطب» آگاه مي كند كه موجب ميشود روابط موجود ميان دولت و فرد، گروههاي اجتماعي و فرهنگ و افراد را نيز بشناسيم. هانا آرنت ميگويد: «... واژه مخاطب جهان را در خودش و در آن چه براي ما جنبه همگاني دارد، مشخص ميكند و جايگاه فردياي را كه ما به طور انفرادي در آن داريم، متمايز ميسازد.» و از همين جاست كه شور و علاقهاي كه در مطالعه كاركرد و نقش اجتماعي موضوعات فرهنگي موجود بروز يافته است، نشئت ميگيرد.
انتهاي پيام/ش
15:43 - 25 شهریور 1386