برترين كتاب‌هاي ترجمه‌شده داوري مي‌شوند
خبرگزاري فارس: هئيت داوران جايزه «برترين كتاب ترجمه» با معرفي فهرست اوليه از برترين آثار ترجمه شده از زبان‌هاي زنده دنيا به زبان انگليسي فعاليت‌هاي خود را آغاز كرد.
به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از گاردين، در اين فهرست كه به تازگي از سوي هئيت داوران اين جايزه معرفي شده است از 19 نويسنده و اثر كه آثارشان به 12 زبان مختلف به رشته تحرير در آمده و به زبان انگليسي ترجمه شده، ياد شده است.
در اين فهرست 7 كتاب به زبان فرانسه نوشته شده كه بيشترين كتاب‌ها را در اين فهرست به خود اختصاص داده است. 5 عنوان كتاب به زبان اسپانيايي و 4 عنوان كتاب به زبان آلماني در آن ديده مي‌شود. علاوه بر اين از زبان‌هاي چك، كرواسي؛ هلندي، عبري، نروژي تنها يك اثر به مرحله بعدي اين جايزه راه يافته است. اين فهرست با داوري هئيت داوران اين جايزه به زودي به 10 نفر تقليل پيدا مي‌كند.
به گفته مدير برگزاري اين جايزه، در روزهاي پاياني ماه مارس فهرستي از 10 نفر از نامزدهاي شايسته دريافت جايزه كه توانستند به مرحله بعدي اين رقابت راه پيدا كنند به مخاطبان ادبي معرفي خواهد شد.
اين فهرست روز بيست و چهارم مارس 2011 از سوي هئيت داوران جايزه برترين كتاب ترجمه شده سال معرفي خواهد شد.
به گفته رئيس هئيت داوران برنده اين دوره از جايزه برترين كتاب ترجمه شده نيز بيست و نهم آوريل سال جاري انتخاب و معرفي مي‌شود.
اين جايزه كه امسال چهارمين دوره خود را برگزار مي‌كند هر سال به منظور معرفي برترين آثار ترجمه شده به زبان انگليسي برگزار و به برترين شركت كننده خود جايزه نقدي معادل 5 هزار دلار اهدا مي‌كند.
انتهاي پيام/و/12
12:10 - 28 ژانویه 2011
0 بازدید
1 پاسخ