لوح فشرده ترجمه قرآن با صداي «چنگيز جليلوند» منتشر مي‌شود
خبرگزاري فارس: لوح فشرده «معجزه» حاوي تلاوت و ترجمه صوتي جزء 26 قرآن ، امسال در نمايشگاه بين‌المللي قرآن با صداي «چنگيز جليلوند» و «فريبا رمضان‌پور» ارائه مي‌شود.
به گزارش خبرگزاري فارس، لوح فشرده «معجزه» كه در سيزدمين نمايشگاه بين‌المللي قرآن به عنوان اثر برتر اين نمايشگاه انتخاب شد، امسال با تلاوت و ترجمه صوتي جزء 26 قرآن كريم در اين نمايشگاه رونمايي مي‌شود.
بر اساس اين گزارش، تاكنون جزء‌هاي 27، 28، 29 و 30 از قرآن كريم در لوح فشره «معجزه» ارائه شده و امسال سري جديد اين لوح فشرده با تلاوت «سعدالغامدي» قاري مصري و ترجمه با صداي «چنگيز جليلوند» و «فريبا رمضان‌پور» دوبلورهاي سينما و تلويزيون ارائه مي‌شود.
به گزارش فارس، قرآني كه در اين لوح فشرده ارائه شده، توسط مرحوم «طاهره صفارزاده» ترجمه شده و در حال حاضر توليد اين لوح در مراحل ويرايش نهايي است همچنين «معجزه» توسط موسسه فرهنگي روزگار طرفه توليد مي‌شود.
«چنگيز جليلوند» متولد 1315 است و از سال 1341 به عنوان مدير دوبلاژ فعاليت كرده است. «فريبا رمضان‌پور»هم متولد 1348 است و شروع حرفه‌اي دوبله را از سال 1367 آغاز كرده است.
انتهاي پيام/ا
10:39 - 31 تیر 1388
19 بازدید
1 پاسخ