اسامي 30 دوبله جديد انجمن صنفي گويندگان جوان اعلام شد
خبرگزاري فارس: اسامي جديدترين محصولات انجمن صنفي گويندگان جوان اعلام شد.
به گزارش خبرنگار سينمايي فارس به نقل از انجمن صنفي گويندگان جوان، اسامي جديدترين محصولات اعلام شد:
*جديدترين محصولات به شرح ذيل است:
1-قصهسبزيجات: مشكل زورگوها،محصول سال 2005،مدير دوبلاژ : وحيد رونقي،مدت زمان : 70 دقيقه.
2-انجيبنجي، محصولسال 2005،مديردوبلاژ : مهردادرئيسي،مترجم: عليكاسزاده،مدت زمان : 65 دقيقه.
3-پو و معماي سال نو،محصول سال 2007،مديردوبلاژ : آرزوآفري،مترجم: آرشسوفي،مدتزمان : 70 دقيقه. 4-لوناتيكها،محصول سال 2005 ، مديردوبلاژ:محمدرضا صولتي،كارگردان:Chris Brown،مدت زمان : 62 دقيقه.
5-بتن آرمه، محصول سال 2006 ،كارگردان : Michael Arias ،مدير دوبلاژ : حامد عزيزي،مدت زمان : 100 دقيقه.
6-پانداي كونگفوكار، محصولسال 2008 ،مديردوبلاژ : مهرداد رئيسي،مترجم : آرشسوفي،مدتزمان : 92 دقيقه.
7-غول آهني،محصول سال 1999،كارگردان : براد برد،مدير دوبلاژ : آناهيتا قاليچي،مدت زمان : 86 دقيقه.
8-بتمن و مرد خفاشي،محصول سال 2006 ،مدير دوبلاژو مترجم : آناهيتا قاليچي، مدت زمان :92 دقيقه.
9-بريزنبوري، محصولسال 2007 ،كارگردان: Steve Hickner، مديردوبلاژ : مهردادرئيسي،مدتزمان :90 دقيقه.
10-آرنولد و نجات محله،محصول سال 2002 ،كارگردان : تاك تاكر،مدير دوبلاژ : محمدرضا صولتي،مترجم : علي كاسزاده ،مدت زمان : 76 دقيقه. 11-جيمينوترون 3 ، محصول سال 2004 ،مديردوبلاژ : آرزوآفري، مترجم : علي كاسزاده،مدتزمان : 60 دقيقه.
12-تونيهاك، محصول سال 2006 ،كارگردان : جاني درل،مدير دوبلاژ : وحيد رونقي،مترجم : علي كاس زاده،مدت زمان : 75 دقيقه.
13-گارفيلد در دنياي واقعي،محصول سال 2007 ،كارگردان : Mark A.Z. Dippé،مدير دوبلاژ : آرزو آفري، مدت زمان : 70 دقيقه.
14-فصل موج سواري،محصول سال 2007،كارگردان : Ash Brannon ،مدير دوبلاژ : محمدرضا صولتي، مدت زمان : 80 دقيقه.
15-كاوشگري مبهم،محصول سال 2006 ،كارگردان : ريچارد لينك ليتر،مدير دوبلاژ : حامد عزيزي،مترجم : يسنا ايرواني،مدت زمان : 90 دقيقه.
16-خوش قدم، محصول سال 2006 ،كارگردان : جورج ميلر،مدير دوبلاژ : محمدرضا صولتي،مترجم : يسنا ايرواني، مدت زمان : 100 دقيقه.
17-بيونيكل 3 ، محصول سال 2005 ،كارگردان : David Molina ، مدير دوبلاژ : حامد عزيزي، مدت زمان : 74 دقيقه.
18-جنگلسحرآميز، محصولسال 2001 ،كارگردان : انجلدلاكروز،مديردوبلاژ : محمدرضاصولتي، مدتزمان:70 19-ملاقات با خانواده رابينسون، محصول سال 2007 ،كارگردان : استيو اندرسون،مدير دوبلاژ : مهرداد رئيسي،مدت زمان : 92 دقيقه.
20-ماشينها،محصول سال 2006 ،كارگردان : جان لستر،مدير دوبلاژ : محمدرضا صولتي،مترجم : كتايون واثقي،مدت زمان : 114 دقيقه.
21-لاك پشتهاي نينجا 2007 ، محصول سال 2007 ،كارگردان : كوين مانرو،مدير دوبلاژ : محمدرضا صولتي، مدت زمان : 85 دقيقه.
22-پدرخوانده هاي توكيو،محصول سال 2003 ،كارگردان : ساتوشي كن،مدير دوبلاژ : حامد عزيزي،مترجم : امير رضا مير سليماني،مدت زمان : 93 دقيقه.
23-دوما،محصول سال 2005 ،كارگردان : كرول بالارد،مدير دوبلاژ : حامد عزيزي،مدت زمان : 100 دقيقه.
24- پيشگويي قورباغهها،محصول سال 2003 ،كارگردان : ژاك - رمي گيررد،مدير دوبلاژ : آرزو آفري، مدت زمان : 90 دقيقه.
25-شبح قصر،محصول سال 2006 ،كارگردان : سباستين نيمن، مدير دوبلاژ : آرزو آفري،مترجم : فريد درويش مدت زمان : 100 دقيقه.
26-دور دنيا با تيمون و پومبا،محصول سال 1995،كارگردان : رابرت داناوي،مدير دوبلاژ : محمدرضا صولتي،مترجم : كتايون واثقي،مدت زمان : 69 دقيقه.
27-قلعه متحرك هاول،محصول سال 2004 ،كارگردان : هايائو ميازاكي،مدير دوبلاژ : آرزو آفري،مترجم : يسنا ايرواني،مدت زمان : 119 دقيقه.
28-جزيره تي تي وو ،محصول سال 2006،كارگردان : هالگر تاپه،مدير دوبلاژ : آرزو آفري،مترجم : فريد درويش،مترجم : فريد درويش،مدت زمان : 87 دقيقه.
29-پنج بچه و شني،محصول سال 2004،كارگردان : جان استفنسون،مترجم : يسنا ايرواني،مدت زمان : 89 دقيقه.
30-خرگوش بلا- برر خرگوشه،محصول سال 2006،كارگردان : بايرون وانس،مدير دوبلاژ : آرزو آفري،مترجم : كتايون واثقي،مدت زمان : 70 دقيقه.
انتهاي پيام/ا
16:28 - 29 اردیبهشت 1388
33 بازدید
1 پاسخ