نظامي: چو خضر از چنين روزيي روزه گير

خبرگزاري فارس: نظامي گنجوي، در مثنوي‌هاي خمسه، گاه‌گاهي هنگام روايت سير داستان‌ها به روزه‌داري اشاره مي‌كند.
به گزارش خبرنگار فارس، جمال‌الدين ابومحمد الياس بن يوسف نظامي معروف به نظامي گنجوي، شاعر داستان‌سرا و رمزگوي سده ششم ايران، بزرگ‌ترين داستان سراي منظومه‌هاي حماسي عاشقانه به زبان پارسي است كه سبك داستان محاوره‌اي را وارد ادبيات داستاني منظوم پارسي كرد. او در مثنوي‌هاي خمسه، به ويژه ‌در منظومه خسرو و شيرين هنگام روايت داستان گاهي به روزه‌داري اشاراتي مي‌كند. نظامي گنجوي در شرف‌نامه كه در اسكندرنامه آمده است، در مثنوي با مطلع «بيا ساقي از من مرا دور كن» مي‌گويد: چه بايد درين هفت چشمه خراس ز بهر جوي چند بردن سپاس چو خضر از چنين روزيي روزه گير چو هست آب حيوان نه خرما نه شير ازين ديو مردم كه دام و ددند نهان شو كه هم‌صحبتان بدند پي گور كز دشتبانان گمست ز نامردمي‌هاي اين مردمست وي در جايي ديگر از خسرو و شيرين در مثنوي ديگري با مطلع «بزرگ اميد چون گلبرگ بشكفت» چنين مي‌سرايد: ز پيلان بين كه خرگوش آب چون برد گربه روزه دار با دارج و خرگوش ز حرص و زرق بايد روي برتافت ز روزه گربه روزي بين كه چون يافت نظامي در بخش 75 خسرو و شيرين در مثنوي‌اي با مطلع «به خدمت شمسه خوبان خلخ» مي‌آورد: به جان داروي شيرين ساز كردي ولي روزه به شكر باز كردي ترا من يار و آنگه جز منت يار؟ ترا اين كار و آنگه با منت كار؟ نظامي گنجوي در بخش 31 خسرو و شيرين نيز در مثنوي با مطلع «نشسته شاه روزي نيم هشيار» چنين مي‌سرايد: همان بهتر كه شب تا شب درين چاه به قرصي جو گشايم روزه چون ماه نظامي چون مسيحا شو طرفدار جهان بگذار بر مشتي علف خوار
علف خواري كني و خر سواري پس آنگه غزل عيسي چشم داري چو خر تازنده باشي بار مي‌كش كه باشد گوشت خر در زندگي خوش اين شاعر قرن ششم در مثنوي ديگر از بخش 13 خسرو و شيرين با مطلع «در آن مدت كه من در بسته بودم» مي‌گويد: پس از پنجاه چله در چهل سال مزن پنجه در اين حرف ورق مال درين روزه چو هستي پاي بر جاي به مردار استخواني روزه مگشاي نكرده آرزو هرگز ترا بند كه دنيا را نبودي آرزومند چو داري در سنان نوك خامه كليد قفل چندين گنج‌نامه مسي را زر بر اندودن غرض چيست زر اندر سيم‌تر زين مي‌توان زيست چرا چون گنج قارون خاك بهري نه استاد سخن گويان دهري؟ در توحيد زن كاوازه داري چرا رسم مغان را تازه داري انتهاي پيام/ش
11:32 - 18 شهریور 1387

0 بازدید




1 پاسخ